Om boken: år / I centrum av berättelsen är historien om förhållandet mellan två tjetjenska familjer, som av ödets vilja drogs in i ett tillstånd av blodfejd som varade i nästan 225 år. Romanen skildrar konsekvenserna som denna hårda gamla sedvänja leder till, när ofta slumpmässiga och oskyldiga människor dras in i den, och hur ättlingarna grymt betalar för sina förfäders förhastade handlingar.